-
1 Shaft Horse Power
Abbreviation: SHP -
2 shaft horse power
Abbreviation: SHP -
3 shaft
[ʃaːft] noun1) the long straight part or handle of a tool, weapon etc:مِقْبَض خَشَبي طَويلthe shaft of a golf-club.
2) one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed:عَريش عَرَبَة الحِصانThe horse stood patiently between the shafts.
3) a revolving bar transmitting motion in an engine:عَمود الأدارَهthe driving-shaft.
4) a long, narrow space, made for eg a lift in a building:بَيْت المِصْعَد الكَهْرُبائيa mineshaft.
5) a ray of light:شُعاع الضّوءa shaft of sunlight.
-
4 caballo uncido
• shaft horse -
5 rudak közé befogott ló
shaft horse -
6 rudni konj
• shaft horse; shaft-horse; wheeler -
7 rudnjak
• shaft horse; shaft-horse; wheeler -
8 мощность на валу
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мощность на валу
-
9 мощность на валу
1) Naval: BHR( brake horsepower rating), delivered power2) Engineering: effective capacity, shaft output, shaft power3) Construction: brake horse-power, shaft horse-power4) Automobile industry: shaft power (двигателя)5) Mining: shaft horsepower (в лошадиных силах)6) Oil: rotary horsepower, shaft horsepower7) Drilling: s. h. p. (shaft horse power)8) Automation: shaft horse power, shaft horse power (в лошадиных силах)9) Combustion gas turbines: effective horse-power (двигателя, в л. с.) -
10 мощност
power, capacity, horse-power; vigour(на машина) duty(на трактор) tractive force(на глас) volume(на радио) sound output(производителност) output(на пласт, жила, залеж) мин. width, depthакустична/звукова мощност acoustic/sound powerексплоатационна мощност service powerелектрическа мощност electric powerизлетна/стартова мощност ав. maximum take-off power, ам. take-off power/ratingинсталирана мощност installed capacityмощност на излъчването emissive/radiation/radiated powerнеобходима мощност required powerотносителна мощност specific capacityтеглителна мощност traction, tensibie force; propulsive/traction power; tow rope horsepowerав. thrust powerпроизводствени мощности production capacitiesс голяма мощност (за машина) тех. heavy-duty (attr.)с малка- мощност (за машина) тех. light-duty (attr.)с пълна/половин мощност at full/half power* * *мо̀щност,ж., -и power, capacity, horse-power; vigour; (на машина) duty; (на трактор) tractive force; (на глас) volume; (на радио) sound output; ( производителност) output; (на пласт, жила, залеж) миньорск. width, depth; валова \мощност shaft/horse power; видима \мощност ел. apparent power; входяща \мощност ел. input power, (power) input; върхова \мощност ел. (on-)peak power; гарантирана \мощност firm capacity; експлоатационна \мощност service power; загубена \мощност dissipated power; излетна/стартова \мощност авиац. maximum take-off power, амер. take-off power/rating; изходяща \мощност ел. output power, (power) output; инсталирана \мощност installed capacity; литрова \мощност power per litre of displacement; \мощност на излъчването emissive/radiation/radiated power; недостатъчна \мощност undercapacity; необходима \мощност required power; номинална \мощност rated/nominal output; rated power; installed/power rating; относителна \мощност specific capacity; полезна \мощност useful/net/real power, available capacity; приведена \мощност corrected power; производствени \мощности production capacities; с голяма \мощност (за машина) техн. heavy-duty (attr.); с малка \мощност (за машина) техн. low-powered, light-duty (attr.); с пълна \мощност at full power; теглителна \мощност traction, tensible force; propulsive/traction power; tow rope horsepower; авиац. thrust power; топлинна \мощност calori(fi)c/heat power, heating capacity.* * *force; output; power: apparent мощност - привидна мощност; strength; vigour* * *1. (на глас) volume 2. (на машина) duty 3. (на пласт, жила, залеж) мин. width, depth 4. (на радио) sound output 5. (на трактор) tractive force 6. (производителност) output 7. power, capacity, horse-power;vigour 8. МОЩНОСТ на излъчването emissive/radiation/radiated power 9. ав. thrust power 10. активна МОЩНОСТ active/real power 11. акустична/ звукова МОЩНОСТ acoustic/sound power 12. валова МОЩНОСТ shaft/horse power 13. видима МОЩНОСТ ел. apparent power 14. входяща МОЩНОСТ ел. input power, (power) input 15. върхова МОЩНОСТ eл. (on-)peak power 16. експлоатационна МОЩНОСТ service power 17. електрическа МОЩНОСТ electric power 18. ефективна МОЩНОСТ actual/effective horse power 19. загубена МОЩНОСТ dissipated power 20. излетна/стартова МОЩНОСТ ав. maximum take-off power, ам. take-off power/rating 21. изходяща МОЩНОСТ ел. output power, (power) output 22. инсталирана МОЩНОСТ installed capacity 23. литрова МОЩНОСТ power per litre of displacement 24. моментна МОЩНОСТ ел. instantaneous /momentary power 25. необходима МОЩНОСТ required power 26. номинална МОЩНОСТ rated/nominal output;rated power;installed/power rating 27. относителна МОЩНОСТ specific capacity 28. полезна МОЩНОСТ useful/net/thrust/real power, available capacity 29. приведена МОЩНОСТ corrected power 30. привидна МОЩНОСТ apparent power 31. производствени МОЩНОСТи production capacities 32. с голяма МОЩНОСТ (за машина) тех. heavy-duty (attr.) 33. с малка -МОЩНОСТ (за машина) тех. light-duty (attr.) 34. с пълна/половин МОЩНОСТ at full/half power 35. теглителна МОЩНОСТ traction, tensibie force;propulsive/traction power;tow rope horsepower 36. топлинна МОЩНОСТ calori(fi)c/heat power, heating capacity -
11 процепен
split, etc. вж. процепвампрен. rent.thill (attr.), shaft (attr.)процепен кон thiller, thill-/wheel-/shaft-horse* * *процѐпен,мин. страд. прич. split; прен. rent.——————прил., -на, -но, -ни thill (attr.), shaft (attr.); \процепенен кон thiller, thill-/wheel-/shaft-horse.* * *1. split, etc. вж. процепвам 2. ПРОЦЕПЕН кон thiller, thill-/wheel-/shaft-horse 3. прен. rent.thill (attr.), shaft (attr.) -
12 коренник
1) General subject: pole horse, poler, shaft horse, shaft-horse, thiller, wheel-horse, wheeler, wheelwright, wheel dog, wheeldog2) Agriculture: thill horse, wheel horse3) Makarov: forehorse (в запряжке), head horse4) Horse breeding: leader (в запряжке) -
13 коренная лошадь
1) General subject: pole horse, poler, shaft horse, shaft-horse, thiller, wheel-horse, wheeler, wheelwright2) Agriculture: thill horse, wheel horse -
14 коренник
wheel-horse, shaft-horse, wheeler; mainstay перен.; разг.* * *wheel-horse, shaft-horse, wheeler; mainstay разг.* * * -
15 лошадь в оглоблях
General subject: shaft horse, shaft-horse -
16 ефективна мощност
actual efficiencyactual efficiencysactual outputactual outputsbrake powerbrake powerseffective horsepowereffective horsepowerseffective outputeffective outputsshaft horse powershaft horse powerstrue powertrue powersБългарски-Angleščina политехнически речник > ефективна мощност
-
17 мощность на валу в лошадиных силах
1) Engineering: shaft horsepower2) Makarov: shaft horse powerУниверсальный русско-английский словарь > мощность на валу в лошадиных силах
-
18 мощность, передаваемая валом
1) Engineering: shaft power2) Automation: shaft horse powerУниверсальный русско-английский словарь > мощность, передаваемая валом
-
19 коренник
м.( лошадь) wheel-horse, shaft-horse, wheeler; (перен.) разг. mainstay -
20 koń pociągowy
• draft horse• poler• shaft horse
См. также в других словарях:
Shaft Horse Power — Einheit Norm Alte Maße und Gewichte Einheitenname Pferdestärke Einheitenzeichen PS Beschriebene Größe(n) Leistung Größensymbol(e) … Deutsch Wikipedia
shaft-horse — /ˈʃaft hɔs/ (say shahft haws) noun a horse harnessed between shafts, as to a dray or wagon …
Horse harness — Horse in harness with horse collar A closeup of a … Wikipedia
shaft´like´ — shaft «shaft, shahft», noun, verb. –n. 1. a bar to support parts of a machine that turn, or to help move parts such as gears or pulleys, or to transmit power from one part of a machine to another, such as the drive shaft of an automobile. 2. a… … Useful english dictionary
shaft — ► NOUN 1) a long, narrow part forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or similar. 2) a ray of light or bolt of lightning. 3) a long, narrow, typically vertical hole giving access to a mine, accommodating a lift, etc.… … English terms dictionary
shaft tug — shaft tug, one of a pair of long leather straps in a horse s harness to which the shafts of a carriage or wagon are attached … Useful english dictionary
Horse mill — Donkey mill at La Alcogida Ecomuseum in Fuerteventura A horse mill is a mill that uses a horse as the power source. Any milling process can be powered in this way, but the most frequent use of animal power in horse mills was for grinding grain… … Wikipedia
Horse power (machine) — A horse power (also rendered horse power) is a now largely obsolete machine for using draft horses to power other machinery. It is a type of animal engine somewhat more sophisticated than a horse mill. A common design for the horse power was a… … Wikipedia
shaft — shaft1 S3 [ʃa:ft US ʃæft] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(passage)¦ 2¦(handle)¦ 3¦(of light)¦ 4¦(engine part)¦ 5¦(for a horse)¦ 6¦(arrow)¦ 7 get the shaft ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: sceaft] … Dictionary of contemporary English
shaft — 1 noun 1 HANDLE (C) a long handle on a tool, spear etc 2 PASSAGE (C) a passage which goes up through a building or down into the ground, so that someone or something can get in or out: mine/elevator/ventilation shaft: a 300 foot elevator shaft 3… … Longman dictionary of contemporary English
shaft — shaft1 [ ʃæft ] noun count ** ▸ 1 main part of something long ▸ 2 long narrow passage ▸ 3 thin line of light ▸ 4 clever remark ▸ 5 arrow ▸ + PHRASES 1. ) the main part of something long and thin, not including the end: the shaft of an arrow the… … Usage of the words and phrases in modern English